(as of December 2019)
In this statement, maryan beachwear GmbH, Kellerhof 8, 79730 Murg/Germany, email: firstname.lastname@example.org informs you of the type, scope and purposes of the collection and use of personal data in connection with our Internet presence. maryan is the data controller within the meaning of data protection law and operates the website under the URL, https://www.charmline.de/ (hereinafter the “Website”).
If you visit the Website, maryan will temporarily store your access data, which will be summarized in a log file on the web servers. The access data include the following information:
• IP number of the terminal device
• Operating system of the terminal device
• Browser type/version
• Referrer URL (the previously visited page)
• Date and time of the visit
• Name and URL of the requested page, including the transmitted data volume
• Name and URL of the visited files, and
• Notification of a successful visit
Those data cannot be traced back to an individual by maryan. Unfortunately, a use of the Website without providing your IP address is not possible for technical reasons. The data are collected to serve our legitimate interests to display the contents of the Website to you, or to implement pre-contractual measures.
maryan will store cookies on the storage medium of your terminal device to make the visit to the website attractive and to facilitate the use of specific functions. This will only be done if you have given your prior consent on our entrance banner.
“Cookies” are small text files which are sent from the web server of our provider to the browser of your terminal device and are stored there. On our Website, cookies are used exclusively for the purpose of use analysis and the improvement of the Website based thereon.
The cookies contain the following datasets:
• Name: _ga
• Description: Anonymous ID to analyse site visits in Google Analytics
• Storage period: 2 years
• Name: _gat
• Description: cookie to reduce the request requirements
• Storage period: 10 minutes
• Name: :gid
• Description: cookie of Google Analytics to differetiate between individual users
• Storage period: Deletion once the browser is closed
• Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/de-de/windows-vista/block-or-allow-cookies
• Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
• Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
• Apple Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
• Opera: http://help.opera.com/Linux/9.01/de/cookies.html
Our website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Ireland Ltd., with its seat in Ireland (”Google”), and with its the parent company, Google LLC, in the USA. Google uses “cookies”, text files which are stored on your terminal device and facilitate an analysis of the use of the Website by you. The information generated by the cookies regarding your use of this Website will normally be transmitted to a server of Google in the USA and will be stored there. Google will use that information on our behalf to analyze your use of the Website, to compile reports on the website activities, and to provide other services to us in relation to the use of the Website and the Internet.
The EU Commission has adopted an adequacy decision for the USA in the form of the “EU-US Privacy Shield”. The parent company, Google LLC, acts under the EU-US Privacy Shield and has currently been certified accordingly, so that an adequate level of data protection can be assumed to exist (Art. 45(3) GDPR).
To warrant an anonymized collection of IP addresses, the source code of Google Analytics was expanded by the code, ”_anonymizeIP”, so that IP addresses will only be processed in shortened form to exclude an individual identification of users. The IP address transmitted by your browser in connection with Google Analytics will not be consolidated with other data of Google.
You can prevent the storage of cookies by setting your browser accordingly. In addition, you can prevent the collection of the data in relation to your use of the Website (including your IP address) generated by the cookie and the collection of those data by Google by downloading and installing the browser plug-in which is available at the following link:
Regardless of the above, you may be affected by a data collection by Google, in particular, if you use a Gmail account, which is also operated by Google. You can change your related advertising settings at https://adssettings.google.com/authenticated, so that activities and information regarding personalized advertising will no longer be collected.
The provision of all data is neither contractually required nor required by operation of law.
The Website data will be deleted or anonymized within seven days from their collection. The data provided by you in the event of a use of our contact email address will be deleted once the communication ends, or once your request has been finally settled, and the data have not been collected for contractual purposes at the same time. Any communication regarding legal claims will be stored during the respective limitation period for those claims. Normally, that limitation period will be three years. In other respects, we will comply with statutory retention periods, which range from six to ten years.
maryan will only disclose your data to third parties if maryan is entitled, or obliged, to do so under applicable law. The same applies if maryan receives your data from third parties. An entitlement will also exist if third parties process the data on behalf of maryan. If maryan does not perform its business activities (for example, the operation of the website, data analysis and (if applicable) data cleansing) itself but, rather, has such activities performed by other business enterprises, and if such activities relate to the processing of your data, maryan has contractually obliged those business enterprises before to use the data only for the purposes permitted by law. maryan may monitor those business enterprises in that respect.
maryan will take all necessary technical and organizational security measures to protect your personal data against loss and misuse. For example, your data will be stored in a secure operating environment which is not publicly accessible. In connection with your order of a product, your personal data will be transmitted in encrypted form. To this end, maryan uses, in particular, the encryption technology, SSL (Secure Socket Layer). Please note that, while maryan endeavors to design a safe and reliable website for users, the confidentiality of any communications or materials transmitted to, or from, the Website in unencrypted form cannot be guaranteed. Please note that confidentiality and data security cannot be fully warranted in the case of communications by email. Therefore, maryan, recommends a communication by mail in the case of confidential information.
You can at any time object to the processing of personal data relating to you for reasons which result from your particular situation. To do this, you can use the contact details specified in the first paragraph and in section 9. If you file an objection, we will no longer process your personal data, unless we can provide compelling legitimate grounds which override your interests, rights and freedoms.
Furthermore, you have the right to revoke any consent granted with effect for the future. The lawfulness of any data processing activities based on your prior consent will, however, not be affected until the exercise of the revocation.
You have the right, at any time, to receive information free of charge as to what data about you are stored by us, to correct inaccurate data, and to have data restricted or deleted in their processing. You also have the right to receive your data in a structured, common and machine-readable format and to have your data transferred to another person by us. Finally, you have the right to file a complaint with a data protection authority. With the exception of your right to file a complaint with a data protection authority, you can address your request to us by using the contact data specified in the first paragraph and in section 9.
Our data protection officer can be contacted at:
maryan may update this data privacy statement if services or products change, or if this is required for legal reasons. In the event of modifications, maryan will inform you of the modification by email and will integrate into the Website at a prominent place a notification of the modification after reasonable advance notice.